SHOEISHA iD

※旧SEメンバーシップ会員の方は、同じ登録情報(メールアドレス&パスワード)でログインいただけます

CodeZine編集部では、現場で活躍するデベロッパーをスターにするためのカンファレンス「Developers Summit」や、エンジニアの生きざまをブーストするためのイベント「Developers Boost」など、さまざまなカンファレンスを企画・運営しています。

CodeZineニュース

エクセルソフト、過去の資産を活用する翻訳ツール
「Alchemy PUBLISHER 2.0」販売開始

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

 エクセルソフトは26日、翻訳支援ツール「Alchemy PUBLISHER 2.0」(アルケミー パブリッシャー2.0)を販売開始した。

 エクセルソフトは26日、翻訳支援ツール「Alchemy PUBLISHER 2.0」(アルケミー パブリッシャー2.0)を販売開始した。

 過去に翻訳したデータをメモリに保存し再利用することで、既出の文章に翻訳を自動適用し、翻訳者の負荷を軽減する特徴がある。同時に、翻訳コンテンツをすばやく提供し、一貫した表現を行えるようになることで、企業としてコンテンツの品質向上にも繋がる。

 本体価格は、Freelanceエディションが126,000円、5ユーザーのLSPエディションが840,000円。

【関連リンク】
Alchemy 翻訳メモリ ツール PUBLISHER - 製品概要

この記事は参考になりましたか?

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
この記事の著者

斉木 崇(編集部)(サイキ タカシ)

株式会社翔泳社 ProductZine編集長。1978年生まれ。早稲田大学大学院理工学研究科(建築学専門分野)を卒業後、IT入門書系の出版社を経て、2005年に翔泳社へ入社。ソフトウェア開発専門のオンラインメディア「CodeZine(コードジン)」の企画・運営を2005年6月の正式オープン以来担当し、2011年4月から2020年5月までCodeZine編集長を務めた。教育関係メディアの「EdTechZine(エドテックジン)」...

※プロフィールは、執筆時点、または直近の記事の寄稿時点での内容です

この記事は参考になりましたか?

この記事をシェア

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
CodeZine(コードジン)
https://codezine.jp/article/detail/3089 2008/09/26 16:41

おすすめ

アクセスランキング

アクセスランキング

イベント

CodeZine編集部では、現場で活躍するデベロッパーをスターにするためのカンファレンス「Developers Summit」や、エンジニアの生きざまをブーストするためのイベント「Developers Boost」など、さまざまなカンファレンスを企画・運営しています。

新規会員登録無料のご案内

  • ・全ての過去記事が閲覧できます
  • ・会員限定メルマガを受信できます

メールバックナンバー

アクセスランキング

アクセスランキング