IT分野のジェンダーギャップの解消を目指すWaffleは、米国のNPO団体Girls Who Code（以下、GWC）が提供する家庭学習用プログラミング教材「CODE AT HOME METEOR CATCHER GAME SERIES」を、日本の女子およびジェンダーマイノリティの中高生や大学生に向けて日本語翻訳したことを2月22日に発表した。
Girls Who Codeは、コンピュータサイエンスの分野で活躍する女性を支援することを目的としたNPO団体。主に中学・高校生を対象にオンライン・オフラインのプログラムを通じて、約50万人の学生にプログラミング教育の機会を提供している。
同団体の提供する教材には、教材ごとにテクノロジー分野で活躍するロールモデルの紹介があり、ジェンダーギャップの解消に向けた配慮がなされている。
英語に苦手意識のある日本の中高生・大学生にとっては利用に際しての敷居が高いことから、Waffleはより多くの人に学んでもらうことを目指して有志の日本語翻訳ボランティアチームを結成し、翻訳した。
今回翻訳したのは、「METEOR CATCHER GAME SERIES（流星キャッチャーゲーム）」。本教材は、JavaScriptのライブラリ「p5.js」を通じゲームを作成することができ、Webブラウザー上のエディターを利用することで、パソコンのスペックに関わらず楽しめる。
この記事は参考になりましたか？
- この記事の著者
-
CodeZine編集部（コードジンヘンシュウブ）
CodeZineは、株式会社翔泳社が運営するソフトウェア開発者向けのWebメディアです。「デベロッパーの成長と課題解決に貢献するメディア」をコンセプトに、現場で役立つ最新情報を日々お届けします。
※プロフィールは、執筆時点、または直近の記事の寄稿時点での内容です
