GitHub製エディタ「Atom」で日本語を扱いやすくするために必要な設定

Atomを日本語に対応させよう（1）

　さて、Atomを起動し、適当な日本語の文章を入れてみたのが次の図です。

サンプルとしてマークダウン形式のテキストを流した

　また、「Ctrl＋Shift＋M」でマークダウンのプレビュー表示が可能です。

マークダウンのプレビュー

　デフォルトで問題のある点として、下記の項目がありますので、これから改善していきます。

1. 空白、改行などが可視化されておらず、分かりづらい
2. フォントが見づらい
3. ウィンドウ右端での折り返しが出来ていない
4. マークダウンプレビューのフォントがおかしい

　1～2は「設定」（Settings）で、3は「パッケージ」（Packages）で、4はパッケージのソースを編集することで対策可能です。

設定

　設定画面は、［file］→［Settings］（ショートカット「Ctrl＋,」）で開くことができます。

　ここで主に触るところは「Font Family」「Font Size」「Scroll Sensitivityの下の6つのチェックボックス」です。

フォントの設定

　まずフォントの設定をします。「Font Family」にお好みのフォントを設定してください。フォントは、MigMixフォントの等幅フォント「MigMix 1M」（※5）を使うと、半角英数字2文字＝全角文字1文字になるので、英数字や約物の半角と全角を見分けたり（※6）、1行の文字数が固定の原稿を作業するのに便利です。

　「Font Size」もお好みのフォントサイズを指定して下さい。デフォルトでは16です。フォントを「MigMix 1M」に、フォントサイズを18に変更したものが次の図です。だいぶ見やすくなりました。

フォントとフォントサイズを変更した

注

※5　「MigMix 1M」は「MigMixフォント : M+とIPAの合成フォント」からダウンロードできます。

※6　CodeZineでは、英数字は原則半角、（）や／や！などの約物は原則全角（ソースコード中は除く）に揃えるようにしています。

その他の設定

　その他の設定で、説明が必要なものを表としてまとめてみます。

その他の設定

項目	説明
Show Indent Guide	1タブごとに「｜」記号を入れます
Show Invisibles	改行やタブ、半角スペースなどを表示します
Show Line Numbers	行番号を表示します
Soft Tabs	ソフトタブ（スペースを複数行入れることでタブの代わりとすること）を有効とします
Soft Wrap	文字をウィンドウの幅で折り返します
Soft Wrap At Preferred Length	設定の項目にある「Preferred Length」で決めた文字数で折り返します

　筆者の場合は、タブと半角スペースを分けたいので「Soft Tabs」のみチェックボックスを外し、それ以外はチェックをつけています。

　編集作業において地味に重要なのは「Show Invisibles」。原稿に変な空白があってもすぐわかるようにだとか、「！」「？」の後は原則スペースを入れる慣習になっているため、入っているか入っていないかを一目でわかるようになど、細かい作業において欠かせない機能です。次の図では、「Show Invisibles」をオンにすることで、タブは「》」、半角スペースは「・」、全角スペースは「　」（ブランク）、さらに改行を示す記号が表示されるようになりました。

「Show Invisibles」をオンにした

　「Soft Wrap」は日本語には対応していないため、チェックを入れても折り返しが反映されていませんが、次の項目で説明する「パッケージ」を入れることで対処します。